Bonjour :-x
Une tite traduction SVP, car là j'y comprend pas grand chose :_|
Hi, Yes could post to Portugal.Have looked at postage options available.The safest method which meets all paypals conditions, ie.trackable method,would be Airsure small packet.I would receive confirmation of your receipt of the goods.This would cost £7.39(inc packaging) for the above item.The other alternative is that I send it just by Airmail which would be covered by the P&P quoted in the listing.My only reservations are that this is not trackable & in the event of a dispute I will not be protected by PayPal!As a new EBayer this is all very confusing. Have you purchased from EBay in UK before? What method has been used previously & have you encountered any problems?
MERCI :-x
Une tite traduction SVP, car là j'y comprend pas grand chose :_|
Hi, Yes could post to Portugal.Have looked at postage options available.The safest method which meets all paypals conditions, ie.trackable method,would be Airsure small packet.I would receive confirmation of your receipt of the goods.This would cost £7.39(inc packaging) for the above item.The other alternative is that I send it just by Airmail which would be covered by the P&P quoted in the listing.My only reservations are that this is not trackable & in the event of a dispute I will not be protected by PayPal!As a new EBayer this is all very confusing. Have you purchased from EBay in UK before? What method has been used previously & have you encountered any problems?
MERCI :-x
mymozaoliver
"
Dear Sir,
Concerning item ....... (No. d'item) that I paid with Paypal on the DD/MM/YYYY (date du paiement), can you please let me know when you ship the item and how ? To date I still haven't receive what I paid for.
Thanks for your prompt answer,
Regards,
...... (la tu mets ton pseudo ou ton nom)
"
Note: effacer les trucs entre parenthèses avant d'envoyer l'e-mail ;-)
JP
'... And if it's hope that dies last, Why do all us hopeless still live.' eVeron - Flesh.
"
Dear Sir,
Concerning item ....... (No. d'item) that I paid with Paypal on the DD/MM/YYYY (date du paiement), can you please let me know when you ship the item and how ? To date I still haven't receive what I paid for.
Thanks for your prompt answer,
Regards,
...... (la tu mets ton pseudo ou ton nom)
"
Note: effacer les trucs entre parenthèses avant d'envoyer l'e-mail ;-)
JP'... And if it's hope that dies last, Why do all us hopeless still live.' eVeron - Flesh.
henel_be
"
Good morning,
I asked the post office and obviously the delay to receive the DVD sent on the 5th of Sept. is normal. I sent it as 'non-priority' and the package is put in a container at Zaventem airport. The container is sent to the US only when it is full !
Best Regards,
Thank You,
...
" JP
'... And if it's hope that dies last, Why do all us hopeless still live.' eVeron - Flesh.
"
Good morning,
I asked the post office and obviously the delay to receive the DVD sent on the 5th of Sept. is normal. I sent it as 'non-priority' and the package is put in a container at Zaventem airport. The container is sent to the US only when it is full !
Best Regards,
Thank You,
...
"
JP'... And if it's hope that dies last, Why do all us hopeless still live.' eVeron - Flesh.
luaceu ... encore toi ? :^O
"
Hello,
Oui, on peux envoyer au Portugal. J'ai regardé pour les différents frais de port possible. La méthode la plus sure, qui est conforme aux 'prescriptions' de Paypal (envoi traçable), est 'AirSure' petit paquet. Je reçevrai ainsi une confirmation que vous avez bien reçu le colis. Ca coute £7.39 (emballage inclus / compris) pour l'objet en référence.
L'autre méthode est l'Airmail 'normal' dont le cout (P&P = envoi et emballage) est indiqué dans l'enchère. Le seul problème (réticence / réserve) est que ce n'est pas traçable, donc en cas de dispute, je ne serai pas 'protégé' par Paypal.
Etant nouveau eBayeur, tout celà est vraiment confus. Avez-vous déjà acheté en GB avant ? Quelle était la méthode d'envoi & avez-vous rencontré des problèmes ?
"
Hat-trick ... 3 ... B-) 😛 ]:) JP
'... And if it's hope that dies last, Why do all us hopeless still live.' eVeron - Flesh.
"
Hello,
Oui, on peux envoyer au Portugal. J'ai regardé pour les différents frais de port possible. La méthode la plus sure, qui est conforme aux 'prescriptions' de Paypal (envoi traçable), est 'AirSure' petit paquet. Je reçevrai ainsi une confirmation que vous avez bien reçu le colis. Ca coute £7.39 (emballage inclus / compris) pour l'objet en référence.
L'autre méthode est l'Airmail 'normal' dont le cout (P&P = envoi et emballage) est indiqué dans l'enchère. Le seul problème (réticence / réserve) est que ce n'est pas traçable, donc en cas de dispute, je ne serai pas 'protégé' par Paypal.
Etant nouveau eBayeur, tout celà est vraiment confus. Avez-vous déjà acheté en GB avant ? Quelle était la méthode d'envoi & avez-vous rencontré des problèmes ?
"
Hat-trick ... 3 ... B-) 😛 ]:)
JP'... And if it's hope that dies last, Why do all us hopeless still live.' eVeron - Flesh.
Bu Young Xie, Henel 🙂
(De rien, en Mandarin phonétique) JP
'... And if it's hope that dies last, Why do all us hopeless still live.' eVeron - Flesh.
(De rien, en Mandarin phonétique)
JP'... And if it's hope that dies last, Why do all us hopeless still live.' eVeron - Flesh.
