Bonsoir, Je demande aussi un peu d'aide pour traduire une phrase avec
une abréviation. "beste, wat zijn de afmetingen van het aparaatje en
hoelang is de opnametijd aan 1 kant mvg" Je comprend la première partie
de la phrase demandant les dimensions m...
Bonjour à tous, J'ai fait l'effort récemment de communiquer avec un
vendeur en néerlandais par politesse. Rien de plus de normal. Cependant,
je dois m'être débrouillé un peu trop bien, parce qu'il me répond
vraiment avec des tournures assez "locale" ...
Bonjour, Je désire acheter une carte mémoire en Allemagne, et je
n'arrive pas à savoir si le vendeur fait des tarifs réduits pour les
frais d'envois de plusieurs objets en une fois. objet : 140089534673
http://cgi.befr.ebay.be/ws/eBayISAPI.dll?ViewIt...
