G!HBKVJuCZZ0g~~_7.JPG "*jyd*"){kind=avatar}
merci Michel! ;-)
c'est pas les ceusses qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux..
c'est pas les ceusses qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux..
jojo : tout s'est bien passé, merci.
@cocinelle :
Heb zojuist het fototoestel ontvangen, maar de kabel om de fotos op de computer te laden ontbreekt.
Heb zojuist het fototoestel ontvangen, maar de kabel om de fotos op de computer te laden ontbreekt.
hello la Cie
une petite phrase à traduire, svp.
"Wat naar dat je kosten moet betalen. Ik wist niet dat het geld zou kosten naders had ik je dat niet geadviseerd. Ik dank je hartelijk voor je begrip"
merci d'avance...
c'est pas les ceusses qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux..
une petite phrase à traduire, svp.
"Wat naar dat je kosten moet betalen. Ik wist niet dat het geld zou kosten naders had ik je dat niet geadviseerd. Ik dank je hartelijk voor je begrip"
merci d'avance...
c'est pas les ceusses qui ont les plus grandes oreilles qui entendent le mieux..
jyd : spécial, ce truc ?:| à mon sens :
quoi de spécial que vous deviez payer des frais. Je ne savais pas que cela allait coûter des sous, sinon je vous en aurais averti. Merci de votre compréhension.
quoi de spécial que vous deviez payer des frais. Je ne savais pas que cela allait coûter des sous, sinon je vous en aurais averti. Merci de votre compréhension.
gysbou :
je n'aime pas envoyer de l'argent sous enveloppe(trop de risques). Je préfère virement (+sûr et + facile). Si vous m'envoyez votre n° de cpt, je le fais de suite.
je n'aime pas envoyer de l'argent sous enveloppe(trop de risques). Je préfère virement (+sûr et + facile). Si vous m'envoyez votre n° de cpt, je le fais de suite.
