@matitisse
Elle te dit qu'elle a les pieds horriblement difficiles et te demande si tu as conseil.
Donc difficile à chausser, à trouver des chaussures qui ne lui fassent pas mal.
Elle te dit qu'elle a les pieds horriblement difficiles et te demande si tu as conseil.
Donc difficile à chausser, à trouver des chaussures qui ne lui fassent pas mal.
@gysbou
Ton paquet a été posté aujourd'hui.
Réponse
Zodra ik het ontvangen heb zal ik het u laten weten.
Maar u moet waarschijnlijk uw veiling voortijdig eindigen, daar ik het al gekocht heb. Anders kan er nog iemand anders opbieden en u heeft het niet meer.
Dank u
mvg
Gysbou
( j'ai changé la 2e partie, il ne faut pas retirer ton enchère mais arrêter la vente : vous devez arrêter prématurément votre vente puisque je l'ai déjà acheté. Sinon quelqu'un d'autre pourrait enchérir et vous ne l'avez plus )
Ton paquet a été posté aujourd'hui.
Réponse
Zodra ik het ontvangen heb zal ik het u laten weten.
Maar u moet waarschijnlijk uw veiling voortijdig eindigen, daar ik het al gekocht heb. Anders kan er nog iemand anders opbieden en u heeft het niet meer.
Dank u
mvg
Gysbou
( j'ai changé la 2e partie, il ne faut pas retirer ton enchère mais arrêter la vente : vous devez arrêter prématurément votre vente puisque je l'ai déjà acheté. Sinon quelqu'un d'autre pourrait enchérir et vous ne l'avez plus )
@nalines
Vous pouvez venir chercher l'objet à domicile, ainsi vous économiser les frais de port.
Lors de l'achat de plusieurs articles, les frais de port sont réduits.
Le virement doit être effectué dans les sept jours, avec le numéro d'article en communication.
Vous pouvez venir chercher l'objet à domicile, ainsi vous économiser les frais de port.
Lors de l'achat de plusieurs articles, les frais de port sont réduits.
Le virement doit être effectué dans les sept jours, avec le numéro d'article en communication.
bonjour aux pros ...
qui peut me traduire ceci svp
merci !!
Ik gebruik een spamfilter en u waarschijnlijk ook.
Ik heb u op de witte lijst gezet en dat betekent dat ik alle e-mail die u mij toezendt ontvangen zal.
U zou mij een groot plezier doen als u mij op de witte lijst zet van uw spamfilter.
Als u nog geen spamfilter heeft, kan ik u SPAMfighter aanbevelen. Het is een gratis spamfilter voor Outlook en Outlook Express.
U kunt SPAMfighter hier verkrijgen:
http://www.spamfighter.com/Pro
Ik hoop dat u me op de witte lijst zet, zodat we elkaar in het vervolg veilig kunnen mailen.
Vriendelijke groeten
andré van der stocktTIC
qui peut me traduire ceci svp
merci !!
Ik gebruik een spamfilter en u waarschijnlijk ook.
Ik heb u op de witte lijst gezet en dat betekent dat ik alle e-mail die u mij toezendt ontvangen zal.
U zou mij een groot plezier doen als u mij op de witte lijst zet van uw spamfilter.
Als u nog geen spamfilter heeft, kan ik u SPAMfighter aanbevelen. Het is een gratis spamfilter voor Outlook en Outlook Express.
U kunt SPAMfighter hier verkrijgen:
http://www.spamfighter.com/Pro
Ik hoop dat u me op de witte lijst zet, zodat we elkaar in het vervolg veilig kunnen mailen.
Vriendelijke groeten
andré van der stockt
TIC
@TIC
J'utilise un filtre anti-spam (spam = mails non désirés) et vraisemblablement vous aussi.
Je viens de vous mettre dans la liste blanche, ce qui signifie que je recevrai tous les mails que vous m'expédierez.
Vous me feriez un grand plaisir en me mettant aussi dans la liste blanche de votre anti-spam ( ndt : liste des expéditeurs reconnus et autorisés )
Si vous n'avez pas encore de filtre anti-spam, je peux vous conseiller SPAMfighter. C'est un filtre gratuit pour Outlook et Outlook express.
Vous pouvez aller sur ce site pour le charger.
http://www.spamfighter.com/Pro
J'espère que vous me mettre dans votre liste blanche afin qu'à l'avenir nous puissions nous envoyer des mails en toute sécurité.
Salutations amicales
J'utilise un filtre anti-spam (spam = mails non désirés) et vraisemblablement vous aussi.
Je viens de vous mettre dans la liste blanche, ce qui signifie que je recevrai tous les mails que vous m'expédierez.
Vous me feriez un grand plaisir en me mettant aussi dans la liste blanche de votre anti-spam ( ndt : liste des expéditeurs reconnus et autorisés )
Si vous n'avez pas encore de filtre anti-spam, je peux vous conseiller SPAMfighter. C'est un filtre gratuit pour Outlook et Outlook express.
Vous pouvez aller sur ce site pour le charger.
http://www.spamfighter.com/Pro
J'espère que vous me mettre dans votre liste blanche afin qu'à l'avenir nous puissions nous envoyer des mails en toute sécurité.
Salutations amicales
