Salut.
Ne cherche pas à comprendre, c'est de la pub des Chinois !
Ne les contacte surtout pas, et ne clique pas sur leurs liens.
Poubelle et tu oublies !
:-) ___________________
La dictature c'est : "ferme ta gueule".
La démocratie c'est : "cause toujours".
(Woody Allen)
Ne cherche pas à comprendre, c'est de la pub des Chinois !
Ne les contacte surtout pas, et ne clique pas sur leurs liens.
Poubelle et tu oublies !
:-) ___________________
La dictature c'est : "ferme ta gueule".
La démocratie c'est : "cause toujours".
(Woody Allen)
Bonsoir Binette, bisous Jacoulot ! 🙂
___________________
La dictature c'est : "ferme ta gueule".
La démocratie c'est : "cause toujours".
(Woody Allen)
La dictature c'est : "ferme ta gueule".
La démocratie c'est : "cause toujours".
(Woody Allen)
@ sosthene1410,
Hi !
Could you please message me if you've already sent the two pairs of shoes that I paid you through Paypal on 06-Feb-07?
May I also ask you to communicate me the tracking number of the shipment/package ?
Thanks in advance.
Best wishes,
Bonne fin de s:-)irée!
Hi !
Could you please message me if you've already sent the two pairs of shoes that I paid you through Paypal on 06-Feb-07?
May I also ask you to communicate me the tracking number of the shipment/package ?
Thanks in advance.
Best wishes,
Bonne fin de s:-)irée!
Bonjour, j'ai besoin d'aide pour traduire ceci, merci!! 🙂
Comme je vous l'avais dit, j'ai effectué un versement sur ma carte Visa le 21 février, pour pouvoir payer mon achat avec Pay-Pal. Malheureusement, je vérifie régulièrement, mais la somme n'est toujours pas arrivée sur mon compte. J'ai téléphoné plusieurs fois à la banque qui fait le nécessaire pour retrouver la somme. Je suis désolée pour ce retard. La banque a besoin de 2 ou 3 jours pour faire la recherche. Si elle ne règle pas le problème dans les prochains jours, je ferai appel à quelqu'un d'autre qui possède Pay-Pal pour pouvoir vous payer le plus rapidement possible. Si vous voulez je peux vous envoyer une preuve du versement et du fax envoyé à la banque. Merci pour votre patience!
ZEN SOYONS ZEN
Comme je vous l'avais dit, j'ai effectué un versement sur ma carte Visa le 21 février, pour pouvoir payer mon achat avec Pay-Pal. Malheureusement, je vérifie régulièrement, mais la somme n'est toujours pas arrivée sur mon compte. J'ai téléphoné plusieurs fois à la banque qui fait le nécessaire pour retrouver la somme. Je suis désolée pour ce retard. La banque a besoin de 2 ou 3 jours pour faire la recherche. Si elle ne règle pas le problème dans les prochains jours, je ferai appel à quelqu'un d'autre qui possède Pay-Pal pour pouvoir vous payer le plus rapidement possible. Si vous voulez je peux vous envoyer une preuve du versement et du fax envoyé à la banque. Merci pour votre patience!
ZEN SOYONS ZEN
@ vanda,
Hello,
As I told before, I made a payment/deposit on my credit card on 21-Feb-07 in order to pay my purchase through Paypal.
I check regularly and unfortunately the amount is still not on my account. I called my bank several times and they did what is necessary to find the amount back.
So sorry for this delay. The bank needs 2 or 3 days to make a search. I the problem remains unsolved in the next days, I'll ask someone else who owns Paypal, which would enable me to pay you as quickly as possible.
If you want, I can send you a proof of my payment/deposit and of the fax sent to my bank.
Thank you for your patience.
Best wishes,
Bonne journée ! :-)
Hello,
As I told before, I made a payment/deposit on my credit card on 21-Feb-07 in order to pay my purchase through Paypal.
I check regularly and unfortunately the amount is still not on my account. I called my bank several times and they did what is necessary to find the amount back.
So sorry for this delay. The bank needs 2 or 3 days to make a search. I the problem remains unsolved in the next days, I'll ask someone else who owns Paypal, which would enable me to pay you as quickly as possible.
If you want, I can send you a proof of my payment/deposit and of the fax sent to my bank.
Thank you for your patience.
Best wishes,
Bonne journée ! :-)
Robbie Williams - Feel - " Sentir "
Viens et prends ma main
Je veux "contacter" la vie
Je ne suis pas sûr de comprendre
Cette corde qu'on m'a donnée
Je m'assois et parle à Dieu
Et il rit de mes plans
Ma tête parle un langage
Que je ne comprends pas
Je veux juste sentir
Le vrai amour remplir le foyer où je vis
Car j'ai trop de vie
Qui coule dans mes veines
Qui va se perdre/gaspiller
Je ne veux pas mourir
Mais je ne suis pas très emballé par le vie non plus
Avant de tomber amoureux
Je me prépare à la quitter
J'ai peur à en mourir
C'est pourquoi je continue de courir
Avant de rouler les yeux
Je peux me voir
Je veux juste sentir
Le vrai amour remplir le foyer où je vis
Car j'ai trop de vie
Qui coule dans mes veines
Qui va se perdre/gaspiller
Et j'ai besoin de sentir
L'amour vrai et l'amour toujours après
J'en ai jamais assez
Je veux juste sentir
Le vrai amour remplir le foyer où je vis
Car j'ai trop de vie
Qui coule dans mes veines
Qui va se perdre/gaspiller
Je veux juste sentir
L'amour vrai et l'amour toujours/même après
Il y a un trou dans mon âme
Tu peux (le) voir sur mon visage
Qu'il y a vraiment une grande place
Viens et prends ma main
Je veux "contacter" la vie
Je ne suis pas sûr de comprendre
Cette corde qu'on m'a donnée
Je ne suis pas sûr de comprendre
Je ne suis pas sûr de comprendre
Voilà l'image! Pour le son, prière d'attendre le passage de Jacoulot ==> grand bleu assuré! 😉
Bonne journée ! :-)
Viens et prends ma main
Je veux "contacter" la vie
Je ne suis pas sûr de comprendre
Cette corde qu'on m'a donnée
Je m'assois et parle à Dieu
Et il rit de mes plans
Ma tête parle un langage
Que je ne comprends pas
Je veux juste sentir
Le vrai amour remplir le foyer où je vis
Car j'ai trop de vie
Qui coule dans mes veines
Qui va se perdre/gaspiller
Je ne veux pas mourir
Mais je ne suis pas très emballé par le vie non plus
Avant de tomber amoureux
Je me prépare à la quitter
J'ai peur à en mourir
C'est pourquoi je continue de courir
Avant de rouler les yeux
Je peux me voir
Je veux juste sentir
Le vrai amour remplir le foyer où je vis
Car j'ai trop de vie
Qui coule dans mes veines
Qui va se perdre/gaspiller
Et j'ai besoin de sentir
L'amour vrai et l'amour toujours après
J'en ai jamais assez
Je veux juste sentir
Le vrai amour remplir le foyer où je vis
Car j'ai trop de vie
Qui coule dans mes veines
Qui va se perdre/gaspiller
Je veux juste sentir
L'amour vrai et l'amour toujours/même après
Il y a un trou dans mon âme
Tu peux (le) voir sur mon visage
Qu'il y a vraiment une grande place
Viens et prends ma main
Je veux "contacter" la vie
Je ne suis pas sûr de comprendre
Cette corde qu'on m'a donnée
Je ne suis pas sûr de comprendre
Je ne suis pas sûr de comprendre
Voilà l'image! Pour le son, prière d'attendre le passage de Jacoulot ==> grand bleu assuré! 😉
Bonne journée ! :-)
