@ sisko,
Tout d'abord, je précise que pour récupérer ses frais, il doit ouvrir un litige! D'ailleurs, en toute logique, tu devrais recevoir un mail d'ebay.
Si tu veux lui demander d'annuler la transaction de commun accord ==> envoie-lui le mail suivant :
Hello,
As you don't want to sell outside the UK, I'd like to cancel this transaction by common accord. Please don't post a neg feedback for me on ebay, I've made a mistake and I deeply regret it.
Have a nice weekend and best wishes from Belgium,
=
Comme vous ne voulez pas vendre en dehors du Royaume-Uni, j'aimerais annuler cette transaction de commun accord. Svp, ne laissez pas une évaluation négative sur ebay; j'ai fait une erreur et le regrette profondément.
Bon week-end et salutations cordiales de Belgique,
Voilà, j'espère que ça t'aidera. Si t'es pas t'accord avec le texte, rédiges-en un en français! Ensuite, quelqu'un te le traduira.
Bon week-end! :-)
Tout d'abord, je précise que pour récupérer ses frais, il doit ouvrir un litige! D'ailleurs, en toute logique, tu devrais recevoir un mail d'ebay.
Si tu veux lui demander d'annuler la transaction de commun accord ==> envoie-lui le mail suivant :
Hello,
As you don't want to sell outside the UK, I'd like to cancel this transaction by common accord. Please don't post a neg feedback for me on ebay, I've made a mistake and I deeply regret it.
Have a nice weekend and best wishes from Belgium,
=
Comme vous ne voulez pas vendre en dehors du Royaume-Uni, j'aimerais annuler cette transaction de commun accord. Svp, ne laissez pas une évaluation négative sur ebay; j'ai fait une erreur et le regrette profondément.
Bon week-end et salutations cordiales de Belgique,
Voilà, j'espère que ça t'aidera. Si t'es pas t'accord avec le texte, rédiges-en un en français! Ensuite, quelqu'un te le traduira.
Bon week-end! :-)
3439 :
pas de problème. Je l'aurais fait mais voulais être sûr que vs étiez d'acord. Je vs envoie le commun accord (ds le litige) , répondez-y pour que je récupère mes frais.
D'habitude j'envoie à l'étranger...mais bcp de pertes d'envois....pas d'autre choix...si vs êtes intéressés, j'ai un samsung z400 débloqué (?) qui fonctionnera sans problème.Bon état. Faites-moi une offre si vs êtes intéressé...je ne peux pas le vendre en GB.
(Ensuite il te dit que tu ne connais pas catherine zeta jones...;-)).
pas de problème. Je l'aurais fait mais voulais être sûr que vs étiez d'acord. Je vs envoie le commun accord (ds le litige) , répondez-y pour que je récupère mes frais.
D'habitude j'envoie à l'étranger...mais bcp de pertes d'envois....pas d'autre choix...si vs êtes intéressés, j'ai un samsung z400 débloqué (?) qui fonctionnera sans problème.Bon état. Faites-moi une offre si vs êtes intéressé...je ne peux pas le vendre en GB.
(Ensuite il te dit que tu ne connais pas catherine zeta jones...;-)).
3440 :
il n'est pas content pcq tu n'as pas accepté la résolution du litige et que ça lui a coûté 2 GBP et qu'il n'en sera pas remboursé.
il n'est pas content pcq tu n'as pas accepté la résolution du litige et que ça lui a coûté 2 GBP et qu'il n'en sera pas remboursé.
@ sisko,
Salut!
Oui, aucun problème. Je l'aurais fait mais je voulais être sûr que vous seriez d'accord. Je vais vous envoyer une annulation de commun accord, répondez-y de sorte que je récupère mes frais sur le prix final.
J'avais l'habitude d'expédier à l'étranger mais la poste UK a perdu trop de colis; c'est pourquoi je n'envoie plus que des téléphones "verrouillés" (ou défendus ==> suis pas un spécialiste des GSM) à l'étranger vu que c'est le seul endroit où ils marchent. Pas le choix ici/dans ce cas.
Si vous êtes intéressé, j'ai un silver samsung z400 unlocked ("déverrouillé") en très bon état; aucun problème, il marchera à l'étranger mais pas au Royaume-Uni.
Faites-moi une offre si vous êtes intéressé vu que je n'ai d'autre choix que de le vendre/expédier à l'étranger.
Salutations de Swansea (Pays de Galles) d'où provient catherine zeta jones comme vous n'avez probablement jamais entendu parlé de Swansea.
Bel exemple de proposition de vente hors ebay apparemment. A tes risques et périls!
Bonne nuit! :-)
Salut!
Oui, aucun problème. Je l'aurais fait mais je voulais être sûr que vous seriez d'accord. Je vais vous envoyer une annulation de commun accord, répondez-y de sorte que je récupère mes frais sur le prix final.
J'avais l'habitude d'expédier à l'étranger mais la poste UK a perdu trop de colis; c'est pourquoi je n'envoie plus que des téléphones "verrouillés" (ou défendus ==> suis pas un spécialiste des GSM) à l'étranger vu que c'est le seul endroit où ils marchent. Pas le choix ici/dans ce cas.
Si vous êtes intéressé, j'ai un silver samsung z400 unlocked ("déverrouillé") en très bon état; aucun problème, il marchera à l'étranger mais pas au Royaume-Uni.
Faites-moi une offre si vous êtes intéressé vu que je n'ai d'autre choix que de le vendre/expédier à l'étranger.
Salutations de Swansea (Pays de Galles) d'où provient catherine zeta jones comme vous n'avez probablement jamais entendu parlé de Swansea.
Bel exemple de proposition de vente hors ebay apparemment. A tes risques et périls!
Bonne nuit! :-)
