Bonsoir.Merci de me traduire:
Als uw maten neemt neem je die rondom rond,dus bij mijn afmetingen moet je ca.2cm bijrekenen omdat ik die plat meet
Als uw maten neemt neem je die rondom rond,dus bij mijn afmetingen moet je ca.2cm bijrekenen omdat ik die plat meet
@chapover
Quand on prend des mesures sur soi, on les prend en faisant le tour. Donc, pour mes mesures, il vaut ajouter +/- 2cm parce que je les mesure à plat.
Quand on prend des mesures sur soi, on les prend en faisant le tour. Donc, pour mes mesures, il vaut ajouter +/- 2cm parce que je les mesure à plat.
Quand tu prends des mesures, tu les prends en faisant le tour, donc ajoute 2 cm. à mes mesures car je les prends à plat.
Bonsoir ! ___________________________
Bonsoir ! ___________________________
Gnek gnek gnek Michel 😉
___________________________
dis marie ....t'es pas un peu chi-chi sur ce coup-là??:-p
je ne pense pas que michel soit couturière diplômée!!:^O:^O
je ne pense pas que michel soit couturière diplômée!!:^O:^O
Hello Marie et Jacoulot
Non, mais ma maman l'a été .... ça doit étre un héritage génétique :^O
Non, mais ma maman l'a été .... ça doit étre un héritage génétique :^O
:^O
Bonsoir vous deux ! ___________________________
Bonsoir vous deux ! ___________________________
Merci beaucoup pour la traduction et aussi pour me faire rire.
